-
1 вагон-ледник
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > вагон-ледник
-
2 вагон-ледник
1) General subject: freezer2) Engineering: ice rail van, ice refrigerator car, ice refrigerator rail van, ice van, ice-cooled car, ice-cooled rail van, ice-van, refrigerator car3) Railway term: refrigerator van4) Coolers: cooling rail van, freight refrigerator car, freight refrigerator rail van, iced rail van, refrigerated waggon, refrigerated wagon, refrigerator waggon, refrigerator wagon5) Makarov: iced car -
3 вагон-ледник
м. ice-cooled car -
4 вагон-ледник
refrigerator car, ice-cooled [ice refrigerator] car, ice-van, ice van, ice(-cooled) [ice refrigerator] rail van* * *ваго́н-ле́дник м.
ice-cooled [iced] car -
5 холодильник
1) General subject: cold storage, cold-storage, cooler, freezer, ice-box, ice-chest, icebox, reefer, refrigerator, safe, thermostat, coolbox2) Aviation: cool place3) Naval: chill box4) Medicine: refrigeration cabinet5) Colloquial: fridge (домашний), frig (сокр. от refrigerator)6) Military: cold storage depot7) Engineering: chill (в литейной форме), chiller, cold store (склад), cold-air unit, cold-storage establishment (склад), cold-storage warehouse (склад), cool store (склад), coolhouse (склад), cooling bank (прокатного стана), cooling bed, cooling house, cooling table, iron chill, refrigerated store (склад), refrigerated warehouse (склад), stave (горна доменной печи), water cooler, wind box (мартеновской печи)8) Chemistry: condenser9) Construction: cold storage plant, cold storage room, freezing chamber, ice house10) Railway term: air cooling device, condensing apparatus, cooling apparatus, radiator11) Economy: cold room12) Automobile industry: attemperator, fridge13) Architecture: meat-safe14) Forestry: sweat cylinder, sweat drier (в сушильной секции)15) Metallurgy: bank, carry-over bed, cooling, cooling plate, hot bed, skid bank (с направляющими опорными брусьями)16) Physics: cooler body17) Jargon: coolerator (slang word for fridge, formed by cooler and refrigerator put together. E.g. "The coolerator was crammed with TV dinners and ginger ale"), chilly bin (то же, что и cooler), box18) Oil: air cooler19) Food industry: cold storage unit20) Silicates: refrigerating unit21) Coolers: commercial cold-storage warehouse, commercial refrigerating plant, (домашний) refrigerator22) Drilling: chill bar, heat exchanger, intercooler (в компрессорах)23) Polymers: cooling compartment24) Automation: densener (в литейной форме)25) Plastics: cooling device26) Oceanography: cold box27) Makarov: cold storage installation, refrigerator (домашний)28) Facilities: chiller walk-in compartment29) Logistics: cold storage box, cold storage facility, cold storage point, cool house, cooler room, freezer storage, freezing plant, ice-cooled refrigerator, perishable warehouse, reefer bank, reefer box, refrigerated boxcar, refrigerating plant, refrigeration car, refrigerator car30) Yachting: fridge compartment31) Cement: condensator -
6 изотермический вагон с ледяным охлаждением
Railway term: ice cooled refrigerator car, refrigerator car with ice coolingУниверсальный русско-английский словарь > изотермический вагон с ледяным охлаждением
-
7 вагон-рефрижератор с льдосоляным охлаждением
Railway term: ice cooled refrigerator carУниверсальный русско-английский словарь > вагон-рефрижератор с льдосоляным охлаждением
См. также в других словарях:
ICE 1 — ICE 1 Manufacturer various Constructed 1989 to 1993 Refurbishment 2005 to 2008 … Wikipedia
Refrigerator car — A refrigerator car (or reefer ) is a refrigerated boxcar, a piece of railroad rolling stock designed to carry perishable freight at specific temperatures. Refrigerator cars differ from simple insulated boxcars and ventilated boxcars (commonly… … Wikipedia
Silver Bullet (Sunbeam land speed record car) — Infobox Automobile generation name =Silver Bullet manufacturer =Sunbeam of Wolverhampton production =one body style = Land speed record car layout = platform = engine = Two Sunbeam 2,000hp supercharged V12 aero engines, totalling 48 litres… … Wikipedia
Compressed air car — Tata/MDI OneCAT A compressed air car is a car that uses a motor powered by compressed air. The car can be powered solely by air, or combined (as in a hybrid electric vehicle) with gasoline, diesel, ethanol, or an electric plant with regenerative… … Wikipedia
Milk car — Cans of raw milk were transported in insulated cars with high speed trucks. Milk cars are a specialized type of railroad car intended to transport raw milk from collection points near dairy farms to a processing creamery. Some milk cars were… … Wikipedia
refrigerated car — A railroad car cooled by ice or mechanically to render it suitable for transportation of fruit or other products perishable in heat. 13 Am J2d Car § 343 … Ballentine's law dictionary
Gustavus Franklin Swift — Infobox Person name=Gustavus Franklin Swift image size=120px birth date=birth date|1839|6|24|mf=y birth place=Sagamore, Massachusetts dead=dead death date=death date and age|1903|3|29|1839|6|24|mf=y death place=Lake Forest, IllinoisGustavus… … Wikipedia
Swift Refrigerator Line — The Swift Refrigerator Line (SRL, also known as the Swift Refrigerator Transportation Company) was a private refrigerator car line established around 1875 by Chicago meat packer Gustavus Swift, the founder of Swift and Company.Swift hoped to… … Wikipedia
Rochester & Genesee Valley Railroad Museum — Industry The former Erie Railroad depot in 2010. The semaphore train order signal and milepost denoting the length to Jersey City, New Jersey are visible. Station statistics … Wikipedia
Refrigerator truck — A refrigerator truck is a van truck designed to carry perishable freight at specific low temperatures. Like Refrigerator cars, refrigerated trucks differ from simple insulated and ventilated vans (commonly used for transporting fruit), neither of … Wikipedia
Santa Fe Refrigerator Despatch — The Santa Fe Refrigerator Despatch reporting mark|SFRD was a railroad refrigerator car line established as a subsidiary of the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway in 1884 to carry perishable commodities. Though the line started out with a mere… … Wikipedia
